“L’extension .bzh donne une vraie dimension territoriale à nos deux entreprises.”
Christophe Faligon
Pouvez-vous vous présenter et décrire votre activité ?
Je dirige deux structures complémentaires : Ima.bzh, une imprimerie installée à Concarneau, et Cap Ouest, une agence de communication basée à Trégunc. Chez Ima.bzh, nous proposons de l’impression, de la signalétique, de l’enseigne ainsi que des objets et textiles personnalisés.
Cap Ouest est spécialisée dans la vente de matériel et de supports de communication pour l’événementiel français qu’il s’agisse de sport, de culture ou de loisirs.
Vous disposez d’un site internet en .BZH, pourquoi ce choix ?
Quand j’ai racheté Imprimerie Atlantique en 2024, son site était en .fr. Mais j’ai voulu lui donner un sens plus local, plus fort.
Le choix du .bzh s’est imposé : Ima.bzh reflète parfaitement l’ancrage de l’entreprise à Concarneau, au cœur de la Bretagne.
Du côté de Cap Ouest, dont le nom est assez courant à l’échelle nationale, l’extension .bzh permet aussi de se démarquer immédiatement et de situer clairement notre origine géographique.
Du côté de Cap Ouest, dont le nom est assez courant à l’échelle nationale, l’extension .bzh permet aussi de se démarquer immédiatement et de situer clairement notre origine géographique.
Pourquoi c’est important pour vous de communiquer en .bzh ?
L’extension .bzh donne une vraie dimension territoriale à nos deux entreprises. Elle parle d’elle-même : on comprend d’un coup d’œil que nous sommes en Bretagne. C’est une manière simple mais efficace de valoriser notre identité.
Cela apporte aussi de la clarté et de l’originalité dans nos supports de communication.
Cela apporte aussi de la clarté et de l’originalité dans nos supports de communication.
Et en pratique, c’est un vrai atout pour nos adresses e-mails : christophe@ima.bzh, achat@ima.bzh, pao@ima.bzh… c’est court, efficace, professionnel rien à voir avec les longues adresses @imprimerie-atlantique.fr, sujettes aux fautes.
Quels sont les objectifs de votre site internet ? Pourquoi en avoir créé un ?
Pour Ima.bzh, le site fait office de vitrine : il présente nos services, produits, projets et actualités. Il est indispensable aujourd’hui.
Cap-ouest.bzh est notre site institutionnel, mais nous utilisons aussi d’autres plateformes e-commerce pour nos activités à portée nationale.
Cap-ouest.bzh est notre site institutionnel, mais nous utilisons aussi d’autres plateformes e-commerce pour nos activités à portée nationale.
Cela dit, pour incarner l’identité de l’entreprise, le .bzh est évident : on est ici, en Bretagne et on le revendique.